O książce: 2017 / Trylogia Marka Kharitonowa (ur. 1937) „Filozofia prowincjonalna” ukazuje się po raz pierwszy w języku rosyjskim w jednej książce . Obejmuje powieści „Prochor Menshutin” (1971, wydanie 1988), „Filozofia prowincjonalna” (1977, wydanie 1993), „Linie losu, czyli skrzynia Milashevicha” (1980–1985, rosyjska nagroda Bookera, 1992). Wszystkie trzy książki łączą wspólne postacie, wspólne miejsce, prowincjonalne miasteczka Nieczajsk i Stołbenec, wspólna fabuła, „cichy, ale potężny powiew nieugaszonej namiętności” (Andriej Nemzer). Trylogię w całości opublikowano wyłącznie w języku francuskim z inicjatywy wybitnego slawisty profesora Georgesa Nive’a, który zauważył „niepowtarzalny posmak, jaki daje się we wszystkich dziełach wielkiego pisarza”. Poszczególne części trylogii ukazały się także w języku angielskim, czeskim i chińskim..